guan yu中文是什么意思

• 关羽

• "yu guan-lin" 中文翻译 :    余冠燐
• "fei guan" 中文翻译 :    费观
• "guan chun" 中文翻译 :    闵纯
• "guan daosheng" 中文翻译 :    管道昇
• "guan hai" 中文翻译 :    管亥
• "guan hanqing" 中文翻译 :    关汉卿
• "guan hu" 中文翻译 :    管虎
• "guan li" 中文翻译 :    冠礼
• "guan linzheng" 中文翻译 :    关麟征
• "guan ping" 中文翻译 :    关平
• "guan suo" 中文翻译 :    关索
• "guan tong" 中文翻译 :    关仝
• "guan wen" 中文翻译 :    官文
• "guan xin" 中文翻译 :    关馨
• "guan xing" 中文翻译 :    关兴
• "guan yi" 中文翻译 :    关彝
• "guan yingnan" 中文翻译 :    关英楠
• "guan zhong" 中文翻译 :    管仲
• "meigu guan" 中文翻译 :    管梅谷
• "tong guan" 中文翻译 :    童贯
• "yu meng yu" 中文翻译 :    于梦雨
• "guan yi (virologue)" 中文翻译 :    管轶
• "guanéthidine" 中文翻译 :    guanéthidinef.胍乙啶
• "he guan zi" 中文翻译 :    鶡冠子
• "guana" 中文翻译 :    专业辞典n.m【植物学】加勒比苹婆
• "guanabacoa" 中文翻译 :    瓜纳瓦科阿

• Moi, Kong Xiu, j'ai ordre de tuer Guan Yu !
  东岭关部尉孔秀，奉天子令，格杀关羽
• Comme Guan Yu ne veut pas qu'on les tue, laissez-les partir.
  好，关大人既然不想杀人 那就放人
• Avec Guan Yu, ils seront tel un tigre ailé.
  关羽一旦投了袁军，那袁绍就如虎添翼
• Maintenant que Guan Yu, aussi vertueux que le ciel, n'est plus de ce monde,
  关云长 义薄云天 却落得这般下场
• Guan Yu est un ennemi, il ne peut combattre.
  大人，关羽是敌方降将 怎能为我军捉刀啊？
• Dites à frère Liu que Guan Yu est mort.
  请你告诉刘大哥 关羽已经死了
• Guan Yu, y a-t-il un homme ici qui pourrait vous retenir ?
  云长兄，曹营五千人马 有谁能拦得住你吗？
• Maintenant que Guan Yu est mort, il est difficile de prédire qui sera le vainqueur.
  吴国、蜀国，谁赢谁败 就很难说了
• À ce moment-là, Guan Yu était mon prisonnier.
  那个时候，关云长正在我曹营
• Seigneur, Guan Yu va vraiment rester ?
  大人，这关羽真的会留下来吗？